5月12日，一场7.8级大地震在四川汶川骤然发生。生命亦如烟瞬，惊心触泪。四川地震灾区的人民，是我们的同胞，是我们的兄弟姐妹！此时此刻，他们正在经历着肉体与精神的双重磨难，他们需要我们的爱心与帮助！我们的一声问候，我们的一句祝福，我们的一份捐助，都是对他们最好的慰藉。在此，系工会向全系教职工郑重倡议：
一、要积极发扬“一方有难，八方支援”的精神，为地震灾区伸出援助之手，为受灾群众给予您力所能及的物质和经济上的援助以及人文的关怀，帮助他们度过难关。
二、要积极发扬炎黄子孙团结友爱的互助精神,用自己的行动奉献爱心，传递温暖。切实为家处灾区的教职工特别是青年教职工以及同学们解决思想、生活、学习上的困难，帮助他们做好思想稳定和心理疏导工作。
灾害无情人有情，让我们用爱心去抚慰灾区人民的创伤，尽我们微薄之力去帮助灾区人民重建家园。系工会即刻起，由综合办公室受理全系教职工的爱心捐款，为尽快将爱心传递，本次集中募捐活动截止日期为5月21日（星期三）下午4：00。
（捐助热线：82519595）
有了您的援助，灾区的伤病者将能更早康复，饥寒者将有更多温饱，失屋者将得更安全庇护，失学者将会更快回到课堂……让爱心在这里凝聚，让我们众志成城，一起共度难关。为了我们受苦的同胞，为了祖国的未来，让我们一起贡献出自己一份力量！
外语系工会
2007年5月15日